Subtitles:
Book of changes
The Richard Wilhelm translation rendered into English by Cary F. Baynes
The Richard Wilhelm translation rendered into English by Cary F. Baynes
Series Title:
Bollingen Series: 19
Edition:
3rd Edition, 1967; 27th printing, 1997
Translators:
Wilhelm, Richard 1873-1930 (Chinese → German)
Baynes, Cary F. 1883-1977 (German → English)
Baynes, Cary F. 1883-1977 (German → English)
Place of Publication:
Princeton, New Jersey
Publisher:
Princeton University Press
Copyright Date:
1967
Publication Date:
1997
ISBN / SBN / ISSN:
069109750X
Source:
WR2
Media Type:
Print (Non-Serial)
Media Sub-type:
Book
LoC Call Number:
PL 2464 .D8 1967
Accession Number:
002162
Keyword Subject Headings:
I Ching / Yi jing / Yijing
Changes of Chou
Taoism
Confucianism
Chinese philosophy
Chinese religion
Divination
Changes of Chou
Taoism
Confucianism
Chinese philosophy
Chinese religion
Divination
User Notes:
Hardbound; lxii + 740 pp., including 2 appendices, 2 indices, and a foldout key for identifying the hexagrams.
Bibliographic references are included in footnotes in the Preface to the Third Edition, Foreword, Preface,
and Introduction.
1st Edition © 1950; 2nd Edition © 1961. A copy of the 1st Edition (2 volumes) is available in Reference.
Contents:
Preface to the third edition / Helmut Wilhelm
The major divisions of the material
Foreword / C.G. Jung
Translator's note / C.F. Baynes
Translator's note for the third edition / C.F. Baynes
Preface / Richard Wilhelm
Introduction / Richard Wilhelm
1. The use of the book of changes
2. The history of the book of changes
3. The arrangement of the translation
Book I: The Text:
Part I: Hexagrams 1 - 30
Part II: Hexagrams 31 - 64
Book II: The Material
Introduction
Shuo Dua (Discussion of the trigrams)
Chapter I
Chapter II
Chapter III
Ta Chuan (The great treatise [Great commentary])
Part I:
A. Underlying principles:
I. The changes in the universe and in the Book of Changes
II. On the composition and the use of the Book of Changes
B. Detailed discussion:
III. On the words attached to the hexagrams and the lines
IV. The deeper implications of the Book of Changes
V. Tao in its relation to the Light Power and to the Dark Power
VI. Tao as applied to the Book of Changes
VII. The effects of the Book of Changes on man
VIII. On the use of appended explanations
IX. On the oracle
X. The fourfold use of the Book of Changes
XI. On the yarrow stalks and the hexagrams and lines
XII. Summary
Part II:
I. On the signs and lines, on creating and acting
II. History of civilization
III. On the structure of the hexagrams
IV. On the nature of the trigrams
V. Explanation of certain lines
VI. On the nature of the Book of Changes in general
VII. The relation of certain hexagrams to character formation
VIII. On the use of the Book of Changes: The lines
IX. The lines (continued)
X. The lines (continued)
XI. The value of caution as a teaching of the Book of Changes
XII. Summary
The structure of the hexagrams
1. General considerations
2. The eight trigrams and their application
3. The time
4. The places
5. The character of the lines
6. The relationships of the lines to one another
7. The rulers of the hexagrams
Book III: The Commentaries
Part I: Hexagrams 1-30
Part II: Hexagrams 31-64
Appendixes:
On consulting the oracle
1. The yarrow stalk oracle
2. The coin oracle
The hexagrams arranged by houses
Indexes:
An index of the hexagrams
General index
Key for identifying the hexagrams (endpaper foldout)
